Legoland, submarines, an artificial ski slope, and 500,000 square feet of high-end retail could soon be your biggest draw to visit Miami Lakes.